- 6 июня, 2025
- Опубликовано: АРОУ
- Категория: Публикации
В современном бизнесе международное сотрудничество становится всё более важным. Часто для проверки партнёров или подготовки сделок возникает необходимость получить официальную информацию о компаниях за рубежом. Одним из ключевых документов является выписка из торгового реестра, которая подтверждает юридический статус компании, её владельцев, руководителей и другие важные данные.
Что такое торговый реестр Венгрии?
Торговый реестр Венгрии (Magyar Cégközlöny) — это официальная база данных всех зарегистрированных в стране юридических лиц. Выписка из этого реестра является легитимным документом и может понадобиться для:
-
Проверки контрагента перед заключением сделки
-
Открытия представительства или филиала в Венгрии
-
Участия в тендерах
-
Легализации иностранных инвестиций в Украине или ЕС
В выписке содержатся такие данные:
-
Название компании и её юридический адрес
-
Руководители и уполномоченные лица
-
Размер уставного капитала
-
Виды деятельности компании
-
Наличие судебных дел или долговых обязательств
Как получить выписку из торгового реестра Венгрии?
1. Самостоятельное обращение в реестр
Реестр доступен онлайн на официальном сайте, но для его использования нужно знание венгерского языка и понимание местного законодательства. Некоторые данные доступны бесплатно, но полная выписка может потребовать оплаты.
2. Обращение к специалистам
Если вам нужен официальный документ с переводом и заверением, рекомендуем обратиться в АО «АРОУ». Мы предоставляем:
-
Поиск информации в венгерском реестре
-
Получение официальной выписки
-
Нотариальное заверение и легализацию
-
Перевод с венгерского на украинский
3. Услуги торгово-промышленных палат
Иногда украинские предприниматели могут обратиться в торгово-промышленную палату Венгрии для получения документации.
Почему выбирают АО «АРОУ»?
-
Большой опыт в сопровождении международных сделок
-
Экспертная помощь на каждом этапе
-
Подготовка всех документов без вовлечения клиента в бюрократию
Какие риски вы избегаете?
Проверка венгерских партнёров позволяет избежать:
-
Сотрудничества с фиктивными компаниями
-
Сделок с проблемными или судебно-оспариваемыми фирмами
-
Нарушений украинского или международного законодательства
Свяжитесь с нами по телефону или оставьте заявку на сайте, и мы быстро и профессионально решим все вопросы, связанные с получением выписки.

